행복은 노력의 대가로 얻는 것이 아니라 지금의 소소함을 놓치지 않는 것이다

행복은 노력의 대가로 얻는 것이 아니라 지금의 소소함을 놓치지 않는 것이다

지란지교(芝蘭之交) 자세히보기

배움의 전당/국어 바루기

'어떻해'와 '어떡해'중 바른표현은??

정부혜 2009. 5. 7. 13:50

'어떻해'와 '어떡해'중 바른표현은??

 

'어떠하다'는 어떤 사람이나 물건의 상태나 성질 등을 나타낼 때 쓰는 말입니다.

준말은 '어떻다'입니다.

 

'어떠하다, 어떻다' 등은

'어때, 어떻게, 어떻니, 어떻습니다, 어떤, 어떨지' 등으로 활용합니다.

'활용'이라는 건 '어간'과 '어미'가 결합한 것을 말하죠.

어간이란 '어떠하다'의 '어떠하', '어떻다'의 '어떻'처럼 활용할 때

변하지 않는 부분이고요,

어미는 어간에 붙어서 변하는 부분이죠.

 

'어떻해'는 없는 말입니다.

'-해'라는 어미는 없기 때문입니다.

또한 '어떻-'에 '하'가 이미 줄어있기 때문에 또다시 '해'를 넣는다면

'어떠하해'처럼 되는 것이니, 이런 말은 없는 말입니다.

'어떻해'는 발음하면 [어떠해]가 됩니다.

'어때' 혹은 '어떠해'는 바른 표현입니다.

 

'어떡해'는 '어떻게 해'의 준말입니다.

발음할 때 [어떠캐]로 발음되고 표기는 '어떡해'로 합니다.

이는 소리나는 대로 쓰고(어떠캐) 원래 형태를 밝혀서 표기한다는(어떡해)

맞춤법의 원칙에서 어긋나는 것이 없습니다.

따라서 '어떡해'는 바른 표현입니다.

 

이미 답변하신 분이 있지만 정확하게 할 필요가 있는 것이라서 다시 답변을 합니다.


질문하신 어떡해 와 어떻해 는 둘 다 맞지 않습니다.


우리가 일상생활에서 습관적으로 말하는 구어인 셈이지요.


이 말은 ‘어떻게 해’, 혹은 ‘어떠하게 해’를 강제로 줄인 구어체일 뿐입니다.


그러므로 정확한 표현은 어떻게 해 정도가 됩니다.


어떻게의 원형은 어떻다입니다.


이 말의 뜻은 의견, 성질, 상태 따위가 어찌 되어 있다 입니다.


요즈음 어떻게 지내십니까?

요새 몸은 좀 어때?

자기가 그만치 잘못을 뉘우치니까 그만 용서하여 주시면 어떻겠습니까?


등의 표현이 가능합니다.


한편, 어떻다의 본래 말은 어떠하다입니다.


참고하시기 바랍니다