인생팔미(人生八味)

인생팔미(人生八味)

인생을 제대로 사는 사람은 인생의 맛을 안다고 합니다.
맛이 음식에서만 느껴지는 것은 아닙니다.
인생에도 맛이 있습니다.

인생의 참맛을 아는 사람은
인생의 즐거움을 누리는 사람입니다.

인생의 8가지 맛
인생팔미(人生八味)가 있습니다.

一味는
그저 배를 채우기 위해 먹는 음식이 아닌 맛을 느끼기 위해 먹는
"음식의 맛" 이 그것입니다.

二味는
돈을 벌기 위해 일하는 것이 아닌 삶의 의미를 찾기 위해 일하는
"직업의 맛" 이 그것입니다.

三味는
남들이 노니까 노는 것이 아닌 진정으로 즐길 줄 아는
"풍류의 맛" 이 그것입니다.

四味는
어쩔 수 없어서 누구를 만나는 것이 아닌 만남의 기쁨을 얻기 위해 만나는
"관계의 맛" 이 그것입니다.

五味는
자기만을 위해 사는 인생이 아닌 봉사함으로써 행복을 느끼는
"봉사의 맛" 이 그것입니다.

六味는
하루하루 때우며 사는 인생이 아닌 늘 무언가를 배우며 자신이 성장해감을 느끼는
"배움의 맛" 이 그것입니다.

七味는
육체로만 존재하는 것이 아닌 정신과 육체의 균형을 느끼는
"건강의 맛" 이 그것입니다.

八味는
자신의 존재를 깨우치고 완성해 나가는 기쁨을 만끽하는
"인간의 맛" 이 그것입니다.

"中庸(중용)" 에 보면 세상 사람들은 음식을 먹으면서
그 음식의 진정한 맛을 제대로 알지 못한다고 안타까워하고 있습니다.

인생의 맛 "인생팔미"는 높은 자리에 있거나,

많은 재산을 소유하고 있다 하여 얻어지는 것이 아닙니다.

인생의 참맛을 느끼며 사는 인생팔미,
생각을 바꾸고 관점을 바꾸면 우리의 일상적인 삶 속에서
얼마든지 찾아 느낄 수 있습니다.

-옮긴글-

 고베르 - 피아노와 플루트를 위한 환상곡 중에서